Kültürel işbirliği

Türkiye ile İtalya arasında tesis edilen kültürel işbirliği, aşağıda detayları sunulmuş olan üç ana unsur çerçvesinde yürütülmektedir:  

1. Kültürel İşbirliği Anlaşması: 17 Temmuz 1951 tarihinde Ankara'da imzalanmıştır. İçinde bulunduğumuz üç yıllık döneme ait uygulama programı halen ilgili Türk Makamlarınca incelenmektedir. Yürürlülükte bulunan uygulama programı öğretim görevlisi ile araştırma görevlisi mübadelesi ile burs teminini öngörmektedir (2005 yılı için 150 aylık olarak tespit edilmiş olup, 2004 senesine nazaran büyük bir artış sergilenmiştir). Kültürel ilişkilerin son yıllarda ulaşmış olduğu seviyeyi göz önüne alan İtalyan tarafı, yeni bir Anlaşmanın gerekliliğini vurgulamıştır. Konu ile ilgili resmi girişimler, yukarıda bahsi geçen ve halen müzakere aşamasında olan üç yıllık uygulama programının kesinleşmesi müteakiben gerçekleştirilecektir.   

2. Teknolojik ve Bilimsel İşbirliği Anlaşması: 21 Şubat 2001 tarihinde Roma'da imzalanmıştır. Anlamlı bir araç olarak karşımıza çıkan bu Anlaşma önemli miktarlarda finansmanı öngörmektedir. İlgili uygulama programının oluşturulması adına çalışmalara halen devam etmektedir.   

3. Halen müzakere aşamasında bulunan Sinema Ortak Prodüksiyon Anlaşması, Ülkelerin sivil toplumları ve kültürel operatörleri arasında tesis edilen iletişimi derinleştirmeye yönelik olup, görsel sanatların inkar edilemez gücü aracılığı ile karşıklı olarak birbirini daha tanıyabilme faaliyetlerine güç kazandıracaktır.  

Moda, dizayn, müzik ve arkeoloji gibi İtalya'nın lider konumda bulunduğu sektörlere olan büyük ilgi beraberinde İtalyan diline ve kültürüne de olan talebi arttırmıştır. İstanbul ve Ankara'da bulunan İtalyan Kültür Merkezlerine ve İzmir'de mukim "Carlo Goldoni" Kültür Merkezine dil öğrenme kurslarına kayıt yaptıran kişi sayısı 2004 yılında 8750 olarak gerçekleşmiştir. Bu sayı sürekli artış eğilimindedir. Söz konusu Merkezlerin prestijli Türk partnerler ile birlikte ve yoğun bir şekilde tertip ettikleri kültürel etkinliklere olan ilgi de son derece memnun edicidir. İstanbul, Ankara ve İzmir'de mukim Üniversitelerin İtalyan Dili bölümlerine her yıl 500'den fazla öğrenci kayıt yaptırmaktadır.  

Türk öğrencilerinin de devam ettiği ve İstanbul'da bulunan Devlet Lisesi eğitim seviyesi ile takdir toplamaktadır. Yine İstanbul'da Ivrea Rahibeleri tarafından açılmış olan bir Lise daha bulunmaktadır. Türk vatandaşlarının kayıt yaptıramamsından dolayı İstanbul ve İzmir'de bulunan ilkokul ve sadece İstanbul'da faaliyet gösteren orta okul ise mevcudiyet sorunu yaşamaktadır. 

Türkiye'de faaliyet gösteren İtalyan arkeolojik misyonlarının varlığı son derece önemlidir. Bunların sayısı onbeşten fazla olup bazıları özellikle turistik açıdan büyük önem taşımaktadır.  

2004 Kasım ayında Roma'da Dışişleri Bakanları Frattini ve Gül tarafından hayata geçirilen Türk - İtalyan Diyalog Forumu, siyasi, ekonomik ve kültürel  alanlarda iki Ülkenin önde gelen sivil toplum liderlerini  bir araya getiren bir girişimdir.

 Ankara İtalyan Kültür Merkezi 
 İstanbul İtalyan Kültür Merkezi
 I.M.I. Özel İtalyan Lisesi
 "Carlo Goldoni" Kültür Merkezi

Yasal bilgiler | credits | F.A.Q.